Die Fahrt im Bus von Hoi An nach Hue führt über den Wolkenpass, der seinen Namen zurecht trägt. Und die Fahrt führt uns immer näher an den 17. Breitengrad, der einst den Norden vom Süden trennte und im Krieg am übelsten versehrt wurde. Vorbei an tausenden von Reisfeldern in denen hunderttausende von Menschen arbeiten. Knöcheltief gebückt im kalten Wasser stehend, viermal pro Jahr das Feld bestellend für 80 Cent pro Tag. "Die Götter hatten Sisyphos dazu verurteilt, unablässig einen Felsblock einen Berg hinaufzuwälzen, von dessen Gipfel der Stein von selbst wieder hinunterrollte. Sie hatten mit einiger Berechtigung bedacht, dass es keine fürchterlichere Strafe gibt als eine unnütze und aussichtslose Arbeit." Doch dann kommt Albert Camus und meint, dass erst dieses absurde Leben und der Kampf am Abgrund das Leben lebenswert mache. Und diesen Camus muss man immer und immer wieder bemühen, um im nordvietnameschen Winter nicht komisch zu werden.